My favorite DIY channels to learn French.
Salut !
Today, I share with you my favorite DIY channels that will help you learn the French language. Learn French in a fun and easy way!
Enjoy watching the video!
Now it’s your turn
I’d like to hear what you have to say:
Share your favorite DIY channels.
Or maybe you have a question.
Either way, let me know by leaving a comment below right now.
It only takes a sec.
Merci ! A tout de suite…
Thomas
TRANSCRIPT |
FREE DOWNLOAD |
WORKSHEET |
FRENCH TRANSCRIPT
DIY Channels to Learn French ! Le bricolage – Learn French Language
Salut, c’est Thomas, Français Immersion TV. Dans cette vidéo, je vais te parler de mes chaînes préférées de bricolage.
Cette vidéo est en deux parties. La première partie sans texte. Et la deuxième partie avec texte. C’est parti !
1ère partie : sans sous-titres
Pour apprendre une langue, il faut prendre du plaisir. Par exemple, si tu es comme moi, tu aimes le bricolage, tu aimes construire, tu aimes faire de la menuiserie, travailler le bois, regarde des chaînes YouTube qui parlent de bricolage, de DIY. Moi, j’aime beaucoup Mickaël et sa chaîne : Passion rénovation. Mickaël, c’est tout d’abord un sportif : un champion de freeride. Il a d’ailleurs une deuxième chaîne YouTube qui s’appelle : Winter Activity. Là, on le voit faire du ski avec ses potes. Alors, pote, ça veut dire copain, ami, en langage familier. Alors, j’aime beaucoup Micka. Alors, Micka, c’est le surnom qui est donné à Mickaël, Micka. J’aime beaucoup Micka, parce qu’il est très drôle. Et chaque fois que je regarde une de ses vidéos, ça me donne la pêche ! Ça me donne la patate ! Et ça me motive surtout à bricoler, à faire du DIY ! Ma deuxième chaîne préférée de bricolage, c’est LJVS. L comme Laurent. J comme Jacquet. V comme Vidéo. S comme Show. LJVS Laurent est comme Micka : il est rigolo, il est marrant. Et Laurent sait surtout tout faire : de la menuiserie, de la plomberie, de l’électricité, de l’enduit pour les murs. Dans sa vidéo, il montre comment il rénove sa vieille maison. Alors, je dis vieille maison parce que sa maison a plus de 100 ans ! Laurent aide aussi des amis. D’ailleurs, il y a une vidéo où l’on voit Laurent aider Micka a faire un support, ou à fabriquer un support pour sa cheminée. Laurent, pour moi, c’est le champion de la rénovation, c’est le champion du bricolage, du DIY, le MacGyver de la rénovation. Ma troisième chaîne préférée de bricolage, c’est : Taka Yaka. Lui, c’est Pascal, de la chaîne TAKA YAKA. Pascal, c’est un plaquiste. Un plaquiste, c’est une personne qui met des murs en plâtre, en plaques de plâtre. Des grandes plaques de plâtre, qui font plus de 2 mètres de long. Pascal, c’est un pro ! Un pro, ça veut dire, un professionnel. Un pro. Alors, c’est pareil, j’aime beaucoup Pascal parce qu’il est rigolo. Mais il donne aussi d’excellents conseils, des conseils de pro ! Moi, j’aime beaucoup la menuiserie ! Il y a deux chaînes que j’aime beaucoup. La première, c’est Copain des Copeaux. Et la deuxième, c’est la chaîne d’Olivier Verdier. Si tu es comme moi, passionné de menuiserie, passionné de rénovation, passionné du travail du bois, regarde ces chaînes YouTube. Et puis, pour finir, je voudrais te parler de la star féminine du bricolage. C’est Valérie Damidot. Ses vidéos sont géniales ! Valérie a l’habitude d’être en face d’une caméra, parce qu’elle avait une émission a la télé où elle faisait déjà du bricolage. J’aime beaucoup Valérie parce qu’elle est très drôle. Elle a toujours de belles idées. Chaque fois que je regarde une de ses vidéos, ça me fait le même effet que quand je regarde une vidéo de Mickaël : ça me donne la pêche ! Ça me donne la patate ! Ça me donne envie de faire du bricolage ! Alors ? Comment c’était sans texte ? Pas facile ? Tu verras, la deuxième partie sera beaucoup plus facile.
2ème partie : avec sous-titres
Pour apprendre une langue, il faut prendre du plaisir. Par exemple, si tu es comme moi, tu aimes le bricolage, tu aimes construire, tu aimes faire de la menuiserie, travailler le bois, regarde des chaînes YouTube qui parlent de bricolage, de DIY. Moi, j’aime beaucoup Mickaël et sa chaîne : Passion rénovation. Mickaël, c’est tout d’abord un sportif : un champion de freeride. Il a d’ailleurs une deuxième chaîne YouTube qui s’appelle : Winter Activity. Là, on le voit faire du ski avec ses potes. Alors, pote, ça veut dire copain, ami, en langage familier. Alors, j’aime beaucoup Micka. Alors, Micka, c’est le surnom qui est donné à Mickaël, Micka. J’aime beaucoup Micka, parce qu’il est très drôle. Et chaque fois que je regarde une de ses vidéos, ça me donne la pêche ! Ça me donne la patate ! Et ça me motive surtout à bricoler, à faire du DIY ! Ma deuxième chaîne préférée de bricolage, c’est LJVS. L comme Laurent. J comme Jacquet. V comme Vidéo. S comme Show. LJVS Laurent est comme Micka : il est rigolo, il est marrant. Et Laurent sait surtout tout faire : de la menuiserie, de la plomberie, de l’électricité, de l’enduit pour les murs. Dans sa vidéo, il montre comment il rénove sa vieille maison. Alors, je dis vieille maison parce que sa maison a plus de 100 ans ! Laurent aide aussi des amis. D’ailleurs, il y a une vidéo où l’on voit Laurent aider Micka a faire un support, ou à fabriquer un support pour sa cheminée. Laurent, pour moi, c’est le champion de la rénovation, c’est le champion du bricolage, du DIY, le MacGyver de la rénovation. Ma troisième chaîne préférée de bricolage, c’est : Taka Yaka. Lui, c’est Pascal, de la chaîne TAKA YAKA. Pascal, c’est un plaquiste. Un plaquiste, c’est une personne qui met des murs en plâtre, en plaques de plâtre. Des grandes plaques de plâtre, qui font plus de 2 mètres de long. Pascal, c’est un pro ! Un pro, ça veut dire, un professionnel. Un pro. Alors, c’est pareil, j’aime beaucoup Pascal parce qu’il est rigolo. Mais il donne aussi d’excellents conseils, des conseils de pro ! Moi, j’aime beaucoup la menuiserie ! Il y a deux chaînes que j’aime beaucoup. La première, c’est Copain des Copeaux. Et la deuxième, c’est la chaîne d’Olivier Verdier. Si tu es comme moi, passionné de menuiserie, passionné de rénovation, passionné du travail du bois, regarde ces chaînes YouTube. Et puis, pour finir, je voudrais te parler de la star féminine du bricolage. C’est Valérie Damidot. Ses vidéos sont géniales ! Valérie a l’habitude d’être en face d’une caméra, parce qu’elle avait une émission a la télé où elle faisait déjà du bricolage. J’aime beaucoup Valérie parce qu’elle est très drôle. Elle a toujours de belles idées. Chaque fois que je regarde une de ses vidéos, ça me fait le même effet que quand je regarde une vidéo de Mickaël : ça me donne la pêche ! Ça me donne la patate ! Ça me donne envie de faire du bricolage ! Alors ? Comment c’était avec le texte ? C’était plus facile ? Est-ce que tu as aimé cette vidéo ? Question ! Est-ce que, toi aussi, tu aimes le DIY ? Est-ce que tu aimes le bricolage ? Dis-le-moi dans les commentaires, en dessous de cette vidéo.