It’s Snowing ! Il Neige – Learn French Language

My daily life in France. Today it’s snowing!.
Snowing Neige French - Francais Immersion

Salut !

Today, I share with you my daily life in France. It’s snowing! Learn French in a fun and easy way!

Enjoy watching the video!

Now it’s your turn

I’d like to hear what you have to say:
Is it snowing where you live?
Or maybe you have a question.

Either way, let me know by leaving a comment below right now.

It only takes a sec.

Merci ! A tout de suite…

Thomas

French Transcript Free Download Worksheet

TRANSCRIPT

FREE DOWNLOAD

WORKSHEET



French Transcript

 

FRENCH TRANSCRIPT

It’s Snowing ! Il Neige – Learn French Language

Il neige ! Incroyable ! Ouah !
(Thomas (Français Immersion TV)

Cette vidéo est en deux parties.
La première partie sans texte et la deuxième partie avec texte.

1ère partie : sans sous-titres

Ce matin, quand je suis sorti de la maison, il y avait plein de neige !
Il neige !
Il est sept heures du matin, et je vais aller chercher le pain.
Alors, la dernière vidéo, tu me vois aller chercher le pain.
C’était, il y a un mois.
Il n’y avait pas de neige.
Et là, il y a plein de neige !
C’est magnifique !
C’est bon ! J’ai mes deux baguettes !
Il y a beaucoup de vent !
Aujourd’hui, ça va être super. On va jouer. Je vais peut-être sortir mes skis de fond, faire du ski et peut-être aussi sortir la luge et faire de la luge avec mes enfants, faire un bonhomme de neige.
Après mon petit déjeuner, j’ai enlevé la neige devant ma maison.
C’est important d’enlever la neige aux endroits où l’on va marcher. Comme sur les escaliers, le trottoir. Parce que, si on n’enlève pas la neige, il peut se former une couche de glace. Et on peut glisser !
J’ai lu un article dans le journal 20 Minutes, qu’en Suisse, quand il y a de la neige, la neige et le verglas provoquent 2000 chutes par jour. Deux mille chutes par jour ! C’est 4 fois plus que les autres jours. Il y a beaucoup de personnes qui glissent sur des plaques de verglas ou bien sur la neige gelée.
Alors, il faut faire très attention !
Un autre point intéressant, c’est que la majorité des chutes ont lieu entre six heures et huit heures du matin. Pourquoi ?
Parce que la majorité des trottoirs ne sont pas encore déneigés.
Il y a encore de la neige et peut-être même du verglas.
Et puis, le matin, entre six heures et huit heures du matin, il fait nuit.
Comme ce matin, quand je suis allé chercher du pain, il faisait nuit.
Alors voilà, il faut faire très attention. Mais ça n’empêche pas d’aller dehors et de jouer dans la neige, de faire des boules de neige, des bonhommes de neige, de faire du ski, du ski de fond, ou même de faire de la luge.
Alors ? C’était comment ? C’était difficile sans le texte ?
Tu verras, la deuxième partie sera beaucoup plus facile !
Allez ! C’est parti !

2ème partie : avec sous-titres

Ce matin, quand je suis sorti de la maison, il y avait plein de neige !
Il neige !
Il est sept heures du matin, et je vais aller chercher le pain.
Alors, la dernière vidéo, tu me vois aller chercher le pain.
C’était, il y a un mois.
Il n’y avait pas de neige.
Et là, il y a plein de neige !
C’est magnifique !
C’est bon ! J’ai mes deux baguettes !
Il y a beaucoup de vent !
Aujourd’hui, ça va être super. On va jouer. Je vais peut-être sortir mes skis de fond, faire du ski et peut-être aussi sortir la luge et faire de la luge avec mes enfants, faire un bonhomme de neige.
Après mon petit déjeuner, j’ai enlevé la neige devant ma maison.
C’est important d’enlever la neige aux endroits où l’on va marcher. Comme sur les escaliers, le trottoir. Parce que, si on n’enlève pas la neige, il peut se former une couche de glace. Et on peut glisser !
J’ai lu un article dans le journal 20 Minutes, qu’en Suisse, quand il y a de la neige, la neige et le verglas provoquent 2000 chutes par jour. Deux mille chutes par jour ! C’est 4 fois plus que les autres jours. Il y a beaucoup de personnes qui glissent sur des plaques de verglas ou bien sur la neige gelée.
Alors, il faut faire très attention !
Un autre point intéressant, c’est que la majorité des chutes ont lieu entre six heures et huit heures du matin. Pourquoi ?
Parce que la majorité des trottoirs ne sont pas encore déneigés.
Il y a encore de la neige et peut-être même du verglas.
Et puis, le matin, entre six heures et huit heures du matin, il fait nuit.
Comme ce matin, quand je suis allé chercher du pain, il faisait nuit.
Alors voilà, il faut faire très attention. Mais ça n’empêche pas d’aller dehors et de jouer dans la neige, de faire des boules de neige, des bonhommes de neige, de faire du ski, du ski de fond, ou même de faire de la luge.
Alors ? C’était plus facile de comprendre avec le texte ?
Oui ? Super !
Et toi ?
Quel temps fait-il chez toi ?
Est-ce que, chez toi aussi, il y a de la neige ?
Dis-le-moi dans les commentaires en dessous de cette vidéo.

Et n’oublie pas non plus de mettre un like

Et de t’inscrire à ma chaîne YouTube !

Allez ! Salut !


Free Download

 

FREE DOWNLOAD

You can download the Transcript as a PDF + Audio MP3 FOR FREE


Lesson Worksheet

 

LESSON WORKSHEET

Support us on PATREON and get your Free PDF Lesson Worksheets to practice your French or to use with your students in classroom!

4 thoughts on “It’s Snowing ! Il Neige – Learn French Language

  1. Thomas, salut,
    Il y a beaucoup de neige Aussi en ecosse. Il est tres froid.
    Je Vais au travaille a six heur de matin Dan’s la neige
    Mercy pour a video
    Au voir
    Douglas

  2. Il fait très froid en Minnesota maintenant. En fait, il fait plus froid que cette année que le dernières plusieurs années. Il neige un peu cette après-midi et nous nous sommes promenés.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.