Faire du Sport pendant les Vacances – Learn French Language

I play sports on holidays!
Sport vacances Learn French - Francais Immersion

Salut !

Today, I share with you my daily life when I play sports during the holidays! Learn French in a fun and easy way!

Enjoy watching the video!

Now it’s your turn

I’d like to hear what you have to say:
Did you go on holidays? What are your favorite activities on holidays?
Or maybe you have a question.

Either way, let me know by leaving a comment below right now.

It only takes a sec.

Merci ! A tout de suite…

Thomas

French Transcript Free Download Worksheet

TRANSCRIPT

FREE DOWNLOAD

WORKSHEET



French Transcript

 

FRENCH TRANSCRIPT

Faire du Sport pendant les Vacances – Learn French Language

Moi, j’aime aller faire du sport pendant les vacances ! (Thomas, (Français Immersion TV).
Cette vidéo est en deux parties : la première partie sans texte.
La deuxième partie avec texte.

1ère partie : sans sous-titres

Dans la vidéo précédente, je te parlais de mes vacances.
J’ai dit que je me laissais aller.
Je me laisse un peu aller !
Si tu n’as pas vu la vidéo, elle est là.
Dans cette vidéo, on me voit prendre un café au bord de la mer, allongé sur un transat.
Un transat, c’est ça. Un transat.
On dit aussi une chaise longue.
En regardant cette vidéo tu t’es peut-être dit :
« Quoi ? Thomas ne fait rien pendant ses vacances ? » « Il passe son temps allongé sur un transat et à boire des cafés au bord de la mer ? »
Pendant les vacances, je mets aussi mes baskets.
Moi, j’aime aller faire du sport pendant les vacances !
J’essaye de courir plusieurs fois par semaine.
En général, je cours le matin.
Parce que le matin, il ne fait pas trop chaud.
La température est bonne.
J’aime aussi courir le matin parce qu’il n’y a pas beaucoup de monde dehors.
Il y a très peu de personnes sur la plage.
Et un peu plus tard dans la journée, il y a des personnes qui viendront se baigner.
C’est dur de courir sur le sable.
Un double nœud.
Toujours faire un double nœud quand on court.
Un double nœud, c’est quoi ?
Un nœud, c’est ça : (un nœud) c’est quand les deux bouts de ficelle sont unis.
Ça c’est un nœud.
Un double nœud, c’est quand ont fait deux nœuds.
Un nœud
Et je répète l’opération, c’est un double nœud.
Double, c’est quand on répète deux fois la même action, le même geste.
Pendant les vacances, j’aime prendre le temps de réfléchir.
Je réfléchis, je pense à mes projets pour Français Immersion.
Je pense à de nouvelles idées de vidéos.
J’aime faire du sport.
C’est excellent pour le corps et l’esprit.
Alors ? Comment c’était sans les sous-titres ?
C’était facile à comprendre ?
Est-ce que tu connaissais les mots « double nœud » et « transat » ? Non ?
Alors, regarde la deuxième partie de cette vidéo pour bien comprendre et mémoriser ce nouveau vocabulaire !

2ème partie : avec sous-titres

Dans la vidéo précédente, je te parlais de mes vacances.
J’ai dit que je me laissais aller.
Je me laisse un peu aller !
Si tu n’as pas vu la vidéo, elle est là.
Dans cette vidéo, on me voit prendre un café au bord de la mer, allongé sur un transat.
Un transat, c’est ça. Un transat.
On dit aussi une chaise longue.
En regardant cette vidéo tu t’es peut-être dit :
« Quoi ? Thomas ne fait rien pendant ses vacances ? » « Il passe son temps allongé sur un transat et à boire des cafés au bord de la mer ? »
Pendant les vacances, je mets aussi mes baskets.
Moi, j’aime aller faire du sport pendant les vacances !
J’essaye de courir plusieurs fois par semaine.
En général, je cours le matin.
Parce que le matin, il ne fait pas trop chaud.
La température est bonne.
J’aime aussi courir le matin parce qu’il n’y a pas beaucoup de monde dehors.
Il y a très peu de personnes sur la plage.
Et un peu plus tard dans la journée, il y a des personnes qui viendront se baigner.
C’est dur de courir sur le sable.
Un double nœud.
Toujours faire un double nœud quand on court.
Un double nœud, c’est quoi ?
Un nœud, c’est ça : (un nœud) c’est quand les deux bouts de ficelle sont unis.
Ça c’est un nœud.
Un double nœud, c’est quand ont fait deux nœuds.
Un nœud
Et je répète l’opération, c’est un double nœud.
Double, c’est quand on répète deux fois la même action, le même geste.
Pendant les vacances, j’aime prendre le temps de réfléchir.
Je réfléchis, je pense à mes projets pour Français Immersion.
Je pense à de nouvelles idées de vidéos.
J’aime faire du sport.
C’est excellent pour le corps et l’esprit.

J’espère que tu as aimé cette vidéo.
Et toi ?
Est-ce que tu fais du sport pendant les vacances ?
Dis-le-moi dans les commentaires en-dessous de cette vidéo.
N’oublie pas non plus de mettre un like et de t’inscrire à ma chaine YouTube.

Allez, salut !
J’ai couru 1h20. 80 minutes.
Je suis super content, parce que ça fait longtemps que je n’ai pas couru aussi longtemps.
Super ! Merci.
Là je prends l’ascenseur parce que je suis fatigué.
Voilà ! Merci d’avoir suivi la vidéo jusqu’au bout.
C’est important de faire du sport, même en vacances.
Bisous les amis !


Free Download

 

FREE DOWNLOAD

You can download the Transcript as a PDF + Audio MP3 FOR FREE


Lesson Worksheet

 

LESSON WORKSHEET

Support us on PATREON and get your Free PDF Lesson Worksheets to practice your French or to use with your students in classroom!